Le site des échanges avec la Chine



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

LA POLITIQUE EN CHINE


par
 

Daniel Arthur Laprès
 
 

Feng Yan Si

FFeng Yan Si (903-960) est retenu dans l'histoire chinoise comme un tout aussi affreux premier ministre qu'il était un brillant homme de lettres.

Feng Yan Si avait un très joli coup de pinceau et il est devenu d'abord son secrétaire, il a su progresser en
grade jusqu'à sa nomination aux fonctions de premier ministre.

Feng Yan Si avait un talent pour la flatterie, qu'il a pratiqué avec grand succès sur l'empereur Li Jing.

Feng Yan Si est l'auteur d'une phrase qui a spécialement impressionné l'empereur Li Jing

"Un coup de vent printanier froisse la surface d'un lac."

Après avoir entendu les louanges de l'empereur à propos de cette ligne, Feng Yan Si a déclaré que bien
meilleure était la phrase de l'empereur

"Le petit bâtiment est imbibé de musique triste."
 
L'échange est devenu célèbre à l'époque et il a inspiré de nombreuses drôleries sur la flatterie et la vanité.

Quand il a occupé les fonctions de premier ministre en tandem avec Sun Sheng, ce dernier lui a reproché
de passer son temps à flâner e, à boire et à s'amuser en la compagnie de femmes, en proférant un
insulte qui est devenu mémorable: "Des bols en or et des coupes en jade remplis d'excréments de chien".

Il se plaignait que l'empereur s'occupait de tout et ne déléguait pas de vrais pouvoirs aux membres de son conseil. Pourtant, chaque fois que l'empereur lui attribuait une mission, elle se dénouait en désastre.

Le verdict de l'histoire est clément à son égard surtout parce que dans l'exercice de ses fonctions de
premier ministre, il est intervenu pour sauver un juge qui avait été spécialement acerbe dans ses critiques
à son endroit, et qui s'était lui-même exposé à la peine capitale pour avoir condamné à la peine capitale
l'épouse d'un autre grand personnage de l'époque. Dans son plaidoyer, Feng Yan Si a invité son auditoire
à contempler qui resterait pour gouverner le pays si d'aussi bons hommes étaient châtiés pour de telles
erreurs?"

En tant que poète, Feng Yan Si avait un don particulier pour les narratifs sur les femmes. Ses poèmes
évoquent souvent la nostalgie pour sa bien aimée absente et la lassitude face au temps qui file
inlassablement. Il s'en évade dans le vin et le narcissisme.

Son style était relativement simple et facile à comprendre. Il a exercé une importante influence sur les
poètes de la dynastie Song.
 
 

Le site des échanges avec la Chine

 

myspace analytics